松山ブランド新製品コンテスト「NEXT ONE」愛媛県知事賞受賞のプレスリリース

こちらのリンク
を御覧ください(pdf)



TRAVELLERのプレスリリースPDF版はこちらです。


報道用資料 Press Release

201231

ENSOUND

「エンサウンドスピーカー」新シリーズ登場

スマートフォンの音楽再生に最適なレザーバッグスピーカー

oto♪toteTRAVELLER(音トート・トラベラー)

 

このたび株式会社エンサウンド(愛媛県松山市)は、ソフトエンクロージャー技術による「エンサウンドスピーカー」の新製品「oto♪tote TRAVELLER(音トート・トラベラー)」を発表いたしました。本製品は新方式スピーカーを革鞄に納めた世界初の本格派レザーバッグスピーカーで、電源内蔵により自由に持ち歩くことが出来ます。軽量のコンパクトタイプスピーカーでありながらリアルな音質を確保、革職人とのコラボレーションによりバッグとしての機能美も追求した画期的な新製品です。

エンサウンド(ENSOUND)スピーカー とは?

「エンサウンドスピーカー」は、やわらかいシートを巻いて形成した独自の「ソフトエンクロージャー」(特許第4262291号)が 人間の喉のような役割をして硬いボックススピーカーにある耳障りな箱鳴りを起こさ、従来型スピーカーと比べて軽量で丈夫、シンプルな構造ながら、驚くほど原音に忠実な再生を実現します。やわらかな音色と、心地良い低音、聴く人を包み込むような立体感が特徴。その音に包まれるような感覚を「エンサウンド(ENSOUND)」という言葉は表しています。

ototote 音トート)= 音を持ち歩くバッグ

tote (トート)は「持ち歩く」という意味。「音を持ち歩くバッグ」を、旅人のイメージと重ねて

TRAVELLER (トラベラー)と名付けました。やわらかな円筒形のスピーカーをバッグ下部に収納。バッグ本体もやわらかな革製なので、スピーカーからの音をスムーズに空間へ放ちます。長財布とカードケース、携帯電話2個を収納するスペースがあり、背面にはポケットも。バッグとしての機能もしっかり果たします

革職人とのコラボレーション

愛媛県の革職人gL-Leather・兵頭 惣太郎氏がレザーバッグを製作。ベジタブルタンニンオイルレザーを使用、使い込むほどに味わいが深まります。

ベジタブルタンニンオイルレザーとは?

イタリア植物タンニンなめし協会が認める、最も古典的な植物タンニンなめし製法で作られたヨーロッパ最高峰のレザー。使い込むほどにツヤが出て、表情豊かに。イタリアならではのナチュラル感あふれる色使いは秀逸。



収納例
幅20cmの長財布とiPhoneが入ります

使い方

前ポケットにスマートフォンを入れたまま、操作が可能。ライブ映像、アプリのゲームや音楽がリアルな音で楽しめて、醍醐味が増します。オプションのBluetoothアダプターを使えば、無線でも楽しめます

高出力デジタルアンプを内蔵しているので、オフィスやカフェ等でも十分お使いいただけます。

iPod、ウォークマン、TV等でもイヤホン端子に接続するだけでご使用できます

一部機種では変換アダプターが必要になる場合があります

さまざまなシーンで

ototote TRAVELLER(音トート・トラベラー)」はバッグとして身につけている時はもちろん、持ち運び先でも、使う人の発想に応じた自由度の高い楽しみ方が出来ます。

<例>

旅先で:滞在先で音楽を聴きたいとき、スピーカーを取り出さなくても、バッグのままで再生OK

車中で:移動中のカーオーディオとして

パーティで:ダンスやスマートフォンの楽器アプリを使って、演奏を楽しむ

家庭やお店で:スマートフォンのネットラジオを使ってBGMとして

商品説明一覧

商品名 : エンサウンドスピーカー ototote TRAVELLER

幅x全高x奥行: 22cm19cm10cm

主収納部分 幅x高さx奥行: 20cm10cm6cm(電池部除く)

携帯電話収納部分 幅x高さx奥行13cm7cm(中底を外せば14cm)1.5cm

重量    1kg (電池・肩紐を含まず)

入力 : 3.5mm ステレオミニプラグ

内蔵アンプ: AC12V 出力15W2

スピーカーユニット :フルレンジ6.5cm  2

電源 : 単三電池8本(充電式単三電池使用可)  

付属品: ACアダプター

電池の持ち時間: アルカリ電池 40時間/充電式電池30時間

生産地: 日本

特許 : 特許第4262291